After Jaxson Dart tried to return to the field despite suffering a season-ending knee injury, the Giants hired two new coaches with one job: keep their determined quarterback from subbing himself back into the game.